German companies are well-known for adding 2 weeks at the end of their deliveries for “documentation and translation”. They know that with every machinery installation, software roll-out, new product launch, time must be planned for properly adding the language of the customer. Continue reading
Human Translation or Machine Translation?
machine translation services can be used in some contexts as a tool to increase productivity in the translation process, but they must properly customized Continue reading
What is a Computer Assisted Translation Tool?
Professional translators use a tool to store and recall their work when they provide a translation service. In principle, these tools (called CAT for short) work as a kind of database. A human translator is provided a sentence and as this…
Translations into English
Pangeanic is a leading provider of professional English translation services. Pangeanic has a proven track record of providing clients with a high quality professional translation service both into American English or British English fast, efficiently and at competitive rates. We specialize particularly…
Translate your Business: Visibility through a multilingual website
Economies, political decisions and cultures around the world are so intertwined today, from knowing the latest about the Tokyo Stock Exchange, political decision-making in the EU, to the U.S. employment rate. We simply cannot ignore the best means we have…
How to tell a good translation agency from a bad one
As a translation buyer, you need to know how to choose the right translation agency Continue reading
The importance of Good Translations for a Business
Let us remember some common, quick trivia questions: a) Did the Opel/GM Nova car model become a standard joke in Spanish speaking countries because “no va” means “it doesn’t work” in Spanish? b) Did another famous Japanese car manufacturer indeed…