Our Premium Translation services surpass the requirements of European Translation Standard EN15038. Typical users are departments needing marketing texts, etc. Continue reading
A fast translation service when you need a document translated urgently or for information purposes. Continue reading
Your document is translated and checked by an expert translator offering quality at source, then reviewed by an expert project manager. Continue reading
Pangeanic carries out hundreds of translation projects not only into many languages, but also for language combinations that present a real translation challenge.MORE INFO
Perfect translations at the drop of a hat. Translation agency dedicated to top-quality translations.MORE INFO
You can send your content in different file formats. We’ll take care of extracting the content that needs to be translated.MORE INFO
"As a research organization, we were reluctant about applying MT for scientific Journal publication in economics. Not anymore. Pangeanic used all our previously published material to create a solution that actually speeds up translation"José L. Monzón Campos, President of Ciriec España, Hon. President of Ciriec International
“I was delighted to make use of Pangeanic’s SMT developments with TAUS TDA Data and their customization to our publishing needs.”Salomé López-Lavado, Translation Manager, Sony Professional Solutions Europe
German machine translation engine worked wonders
Pangeanic develops technologies to create machine translation engines. Machine translation can be used in several ways, but mostly as a tool that allows fast document translation, translation of big data, etc., when human quality is not required. This is a......
Technical Translation Service Samsung Oil and Fat Corporation
Pangeanic's translation services for Samsung UK (SOFC) represent one of the most relevant use cases. They included English translation services and Spanish translation services in the two combinations. The corporation needed to know all the facts and details for a large drinking water bid in Equatorial Guinea as well as a very reliable technical translation that would describe exactly the offer and all technological and operational advantages of the company in establishing a drinking water network for the city of Bata. Continue reading ...
Translation Services and Solutions for Sony Corporation
Pangeanic's translation work for Sony Corporation spans several decades, and for several centers across the globe. As part of the B.I Corporation of Japan, Pangeanic was instrumental in the work leading to receiving several awards. Continue reading ...
As a translation company, Pangeanic works on a “first-time-right” approach. With nearly 2 decades of experience in supplying translation services in more than 35 languages, we know what works in multilingual publication. Our translation company places great importance in having an initial quality translation from a professional translator. By carefully selecting the best translators, we obtain quality translations in a first draft. Our aim is to reduce revision and proof-reading time afterwards. As a result of our “quality at the source” philosophy, our translation company offers a leaner translation process which benefits you, the client saving you money and time. How? We use state-of-the-art translation memory technology, machine translation memory, publication APIs and translation management software to reduce inefficient processes. The best translators in the world, selected to use the most sophisticated translation technologies in a first-time-right approach.If the source material is of high quality from the beginning, we often go beyond the industry’s habitual Translate-Edit-Proofread model with a “first-time-right” approach. As a translation company, we are convinced that our “first-time-right” approach creates long-term value by placing focus on quality at the front-end with a proactive translation technology approach that minimizes inefficient, costly translation rework at later stages.
Being a freelance translator does not mean you have to lead a feast-or-famine life. Freelance translation is a viable option for entrepreneurs who want to try their luck on the translation scene. Having a part-time job and free...
Learning common English idioms and their usage can enrich your vocabulary and make you sound more native. These figures of speech are usually metaphorical and allow their users to describe an exact situation in a creative way. ...
Fluency is defined as the ability to speak a foreign language easily and effectively. Every language learner dreams of achieving this level in their target language, but many individuals feel discouraged by the amount of time t...
A euphemism is a polite word or expression used to substitute a more expressive or direct one to avoid being distasteful or offensive. Euphemisms in English are commonly concerned with religion, death and sex. Examples of these...
Medieval mercenary knights struck their lances for the prince who paid them most money in the fourteenth and sixteenth century. These soldiers were referred to as “free lance” because their weapons were not sworn to...
More often than not, the discourse about artificial intelligence verses about either the potential misuse or dangers of the technology, racial data bias, bad use of facial recognition applications by governments and corporation...
If there was an award for the most repeated phrase in the world of translation, it would definitely go to the sentence “it depends on the context”. No translator is free from the guilt of uttering these cliché word...
Sport translations enable sports companies and international federations to create accurate multilingual content
The 2020 Tokyo Olympic Games is only months away and anyone interested in language processing and translation technology is keen to see what enhancements Artificial Intelligence will bring to sport translations … and hel...
In its second consecutive year of participation, as a Beta company, two women of the Pangeanic team have shown our recent advances in PLN The WebSummit is the largest international technology conference, which has taken place a...
Pangeanic leads a consortium with leading machine translation and NLP companies KantanMT and Tilde to create the largest-ever neural machine translation engine farm translating between all European languages. The new pro...
The MT-summit 2019 was held on the 21st, 22nd and 23rd of August in Dublin. Before the main conference, there were 2 days of workshops that provided a vision of the new challenges in machine translation such as multilingualism,...
Our AI division PangeaMT selected by ICEX and TheFloorhub for Tel Aviv and Hong Kong Acceleration Program
Our technological division PangeaMT has been selected as one of the 5 leading tech Spanish companies to be immersed in the Israel and Hong Kong startup ecosystem in a joint program between ICEX and TheFloor. A work session took...